Toyota Corolla - Revue Technique Automobile: Soupape De Purge

Pieces Constitutives

PIECES CONSTITUTIVES

SCHEMA

*1	CACHE-SOUPAPES N° 2	*2	SOUPAPE DE PURGE (VSV DE PURGE)
*3	DURITE D'ALIMENTATION EN VAPEURS DE CARBURANT N° 1	*4	DURITE D'ALIMENTATION EN VAPEURS DE CARBURANT N° 2
	Couple de serrage prescrit: N*m (kgf*cm, lbf*pi)		Ne pas appliquer de lubrifiant sur les pièces filetées

Depose

DEPOSE

PROCEDURE

1. DEPOSER LE CACHE-SOUPAPES N° 2

Cliquer ici

2. DEPOSER LA SOUPAPE DE PURGE (VSV DE PURGE)

(a) Faire coulisser l'agrafe et débrancher la durite d'alimentation en vapeurs de carburant n° 1 de la soupape de purge (VSV de purge).

*1 Durite d'alimentation en vapeurs de carburant n° 1 *2 Durite d'alimentation en vapeurs de carburant n° 2 *3 Soupape de purge (VSV de purge)

(b) Débrancher la durite d'alimentation en vapeurs de carburant n° 2 de la soupape de purge (VSV de purge).

(c) Débrancher le connecteur de la soupape de purge (VSV de purge).

(d) Débrancher l'attache de faisceau de câbles de la soupape de purge (VSV de purge).

(e) Déposer le boulon puis libérer le faisceau de câbles de la soupape de purge (VSV de purge).

(f) Déposer le boulon et la soupape de purge (VSV de purge) du sous-ensemble de cache-soupapes.

Verification

VERIFICATION

PROCEDURE

1. VERIFIER LA SOUPAPE DE PURGE (VSV DE PURGE)

(a) Mesurer la résistance en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.

Résistance standard:

Branchement du tester	Condition	Condition spécifiée
1 - 2	20°C (68°F)	23 à 26 Ω

Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer la soupape de purge (purge VSV).

(b) Appliquer la tension de la batterie entre les bornes de la soupape de purge (VSV de purge) et s'assurer que la situation suivante se produit lors de l'envoi d'air comprimé dans l'orifice (E). OK: Condition de mesure Condition spécifiée Tension de batterie appliquée entre les bornes 1 et 2 De l'air s'échappe de l'orifice (F) Tension de batterie non appliquée entre les bornes 1 et 2 L'air ne circule pas Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer la soupape de purge (purge VSV).

*a Orifice E *b Orifice F *c Air

Repose

REPOSE

PROCEDURE

1. REPOSER LA SOUPAPE DE PURGE (VSV DE PURGE)

(a) Reposer la soupape de purge (VSV de purge) sur le sous-ensemble de cache-soupapes à l'aide du boulon.

Torque:

13 N·m {133 kgf·cm, 10 ft·lbf}

REMARQUE:

Eliminer l'huile du filet des boulons.

(b) Engager le faisceau de câbles sur la soupape de purge (VSV de purge) à l'aide du boulon.

Torque:

8,4 N·m {86 kgf·cm, 74 in·lbf}

(c) Fixer l'attache de faisceau de câbles sur la soupape de purge (VSV de purge).

*1 Durite d'alimentation en vapeurs de carburant n° 1 *2 Durite d'alimentation en vapeurs de carburant n° 2 *3 Soupape de purge (VSV de purge) *a 2 à 7 mm (0,0787 à 0,276 po) *b 270° *c Côté supérieur *d Repère peint

(d) Brancher le connecteur de la soupape de purge (VSV de purge).

(e) Brancher la durite d'alimentation en vapeurs de carburant n° 1 sur la soupape de purge (VSV de purge) et faire coulisser l'agrafe pour la fixer.

CONSEIL:

Engager l'agrafe dans la zone indiquée sur le schéma.

(f) Brancher la durite d'alimentation en vapeurs de carburant n° 2 à la soupape de purge (VSV de purge).

2. REPOSER LE CACHE-SOUPAPES N° 2

Cliquer ici