Toyota Corolla - Revue Technique Automobile: Remontage

REMONTAGE

PROCEDURE

1. REPOSER LE ROULEMENT DE FLASQUE COTE ENTRAINEMENT DU GENERATEUR

(a) A l'aide du SST et d'une presse, introduire un nouveau roulement de flasque côté entraînement du générateur.

SST: 09950-60010

09951-00470

SST: 09950-70010

09951-07100

(b) Ajuster les languettes de la plaque de retenue dans les découpes du flasque côté entraînement de générateur afin de reposer la plaque de retenue.

*a

Languette

*b

Découpe

(c) Reposer la plaque de retenue sur la flasque côté entraînement du générateur à l'aide des 4 vis.

Torque:

2,3 N·m {23 kgf·cm, 20 in·lbf}

2. REPOSER L'ENSEMBLE DE ROTOR DE GENERATEUR

(a) Placer le flasque côté entraînement du générateur sur la poulie de générateur avec embrayage.

(b) Reposer l'ensemble de rotor de générateur sur le flasque côté entraînement du générateur.

(c) Placer une rondelle neuve sur l'ensemble de rotor de générateur.

3. REPOSER L'ENSEMBLE DE BOBINE DE GENERATEUR

(a) A l'aide d'une clé à douille de 21 mm et d'une presse, introduire doucement l'ensemble de bobine de générateur pour le reposer.

*a

Clé à douille de 21 mm

(b) Reposer les 4 boulons.

Torque:

5,6 N·m {57 kgf·cm, 50 in·lbf}

4. REPOSER L'ENSEMBLE DE PORTE-BALAIS DE GENERATEUR

(a) Tout en poussant les 2 balais à l'intérieur de l'ensemble de porte-balais de générateur, introduire une goupille de 1,0 mm (0,0394 po) dans l'orifice de l'ensemble du porte-balais de générateur.

*a

Ergot (1,0 mm)

(b) Reposer l'ensemble de porte-balais de générateur sur l'ensemble de bobine de générateur avec les 2 vis.

Torque:

1,8 N·m {18 kgf·cm, 16 in·lbf}

(c) Extraire la goupille de l'orifice de l'ensemble de porte-balais de générateur.

*a

Ergot (1,0 mm)

5. REPOSER L'ISOLANT DE BORNE DE GENERATEUR

(a) Reposer l'isolant de borne de générateur sur l'ensemble de bobine de générateur.

REMARQUE:

Veiller à placer l'isolant de borne du générateur dans le bon sens.

6. REPOSER LE CACHE D'EXTREMITE ARRIERE DU GENERATEUR

(a) Reposer le cache d'extrémité arrière de générateur sur l'ensemble de bobine de générateur avec les 3 boulons.

Torque:

4,6 N·m {47 kgf·cm, 41 in·lbf}

7. REPOSER LA POULIE DE GENERATEUR AVEC EMBRAYAGE

(a) Reposer provisoirement la poulie de générateur avec embrayage sur l'axe de rotor.

(b) Fixer le flasque côté entraînement du générateur dans un étau entre des plaques d'aluminium.

(c) Placer l'extrémité de l'axe du rotor dans le SST (A).

SST: 09820-63021

*a

Axe de rotor

(d) Placer le SST (B) sur la poulie de générateur avec embrayage.

(e) Serrer la poulie de générateur avec embrayage en faisant tourner le SST (B), comme indiqué sur le schéma.

Torque:

sans SST [couple (N*m (kgf*cm, lbf*pi))] :

80 N·m {816 kgf·cm, 59 ft·lbf}

avec SST [valeur indiquée par la clé dynamométrique (N*m (kgf*cm, lbf*pi))] :

57 N·m {581 kgf·cm, 42 ft·lbf}

CONSEIL:

  • La valeur de couple "avec SST" est valable à condition que le SST soit parallèle à la clé dynamométrique.
  • La valeur de couple "avec SST" est valable lors de l'utilisation du SST avec une longueur de bras de levier de 100 mm (3,94 po).
  • La valeur de couple "avec SST" est valable lors de l'utilisation d'une clé dynamométrique avec une longueur de bras de levier de 255 mm (10,0 po).
  • En cas d'utilisation d'une clé dynamométrique d'une longueur différente, ou de raccord de la clé dynamométrique et du SST en oblique, se reporter aux valeurs de couple alternatives.

    Cliquer ici

*a

Maintenir

*b

Tourner

*c

Longueur de SST 100 mm (3,94 po)

*d

Longueur de clé dynamométrique 255 mm (10,0 po)

(f) Retirer le SST de la poulie de générateur avec embrayage.

(g) S'assurer que la poulie de générateur avec embrayage tourne régulièrement.

8. REPOSER LE CAPUCHON DE POULIE DE GENERATEUR

(a) Poser un capuchon de poulie de générateur neuf sur la poulie de générateur avec embrayage.

    Verification

    VERIFICATION PROCEDURE 1. VERIFIER LA POULIE DE GENERATEUR AVEC EMBRAYAGE (a) Maintenir le centre de la poulie de générateur avec embrayage, et s'assurer que la bague extérieure tourne d ...

    Repose

    REPOSE PROCEDURE 1. REPOSER L'ENSEMBLE DE GENERATEUR (a) Reposer le support d'attache de faisceau de câbles avec le boulon. Torque: 8,4 N·m {86 kgf·cm, 74 in·lbf} (b) Reposer l'ensem ...

    D'autres materiaux:

    Data List / Active Test
    DATA LIST / ACTIVE TEST 1. DATA LIST CONSEIL: La Data List du Techstream permet de relever les valeurs ou l'état des contacteurs, des capteurs, des actionneurs et d'autres éléments sans avoir à déposer de pièces. Cette vérification non intrusive peut être très utile dans la mesure ...

    Data List / Active Test
    DATA LIST / ACTIVE TEST 1. DATA LIST REMARQUE: Dans le tableau ci-dessous, les valeurs reprises sous "Conditions normales" sont des valeurs de référence. Ne pas se baser uniquement sur ces valeurs de référence pour déterminer si une pièce est défectueuse ou non. CONSEIL: La Data Li ...

    Mesures De Precaution
    MESURES DE PRECAUTION 1. PRECAUTIONS A PRENDRE POUR LES VEHICULES EQUIPES D'AIRBAGS SRS ET DE PRETENSIONNEURS DE CEINTURE DE SECURITE (a) Certaines opérations décrites dans cette section peuvent affecter les airbags SRS. Avant d'effectuer les opérations correspondantes, lire les mesures d ...

    Categorie

       

    2021 - www.corollamanuel.com