REPOSE
MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL
CONSEIL:
- Utiliser la même procédure pour le côté gauche et pour le côté droit.
- La procédure suivante se rapporte au côté gauche.
PROCEDURE
1. REPOSER LE DISQUE ARRIERE
(a) Aligner les repères d'alignement du disque arrière et de l'ensemble de moyeu d'essieu arrière, et reposer le disque arrière. REMARQUE: Lors du remplacement du disque arrière par un neuf, sélectionner la position de pose présentant l'ovalisation minimum du disque arrière. |
|
2. REPOSER LA FIXATION DE CYLINDRE DE FREIN A DISQUE ARRIERE
(a) Reposer la fixation de cylindre du frein à disque arrière sur l'ensemble de poutre d'essieu avec les 2 boulons.
Torque:
57,4 N·m {585 kgf·cm, 42 ft·lbf}
3. REPOSER LE SOUFFLET PARE-POUSSIERE DE DOUILLE DE FREIN A DISQUE ARRIERE
(a) Appliquer une légère couche de graisse au glycol à base de savon de lithium sur toute la circonférence de 2 soufflets pare-poussière de douille de frein à disque arrière neufs.
CONSEIL:
Appliquer 0,3 g (0,01 oz.) minimum de graisse au glycol à base de savon de lithium sur chaque soufflet pare-poussière de douille de frein à disque arrière.

![]() |
Graisse au glycol à base de savon de lithium |
(b) Reposer les 2 soufflets pare-poussière de douille de frein à disque arrière sur la fixation de cylindre de frein à disque arrière.
4. REPOSER LA BROCHE COULISSANTE DE CYLINDRE DE FREIN A DISQUE ARRIERE
(a) Appliquer une légère couche de graisse au glycol à base de savon de lithium sur la surface de contact des 2 broches coulissantes de cylindre de frein à disque arrière.

![]() |
Graisse au glycol à base de savon de lithium |
(b) Reposer une nouvelle douille coulissante de cylindre de frein à disque arrière sur chaque broche coulissante de cylindre de frein à disque arrière.
(c) Appliquer une légère couche de graisse au glycol à base de savon de lithium sur les surfaces coulissantes et d'étanchéité des 2 broches coulissantes de cylindre de frein à disque arrière.

![]() |
Graisse au glycol à base de savon de lithium |
(d) Reposer les 2 broches coulissantes de cylindre de frein à disque arrière sur la fixation de cylindre de frein à disque arrière.
(e) Appuyer sur les 2 broches coulissantes de cylindre de frein à disque arrière dans les 2 soufflets pare-poussière de douille de frein à disque arrière pour engager les broches sur les soufflets.
5. REPOSER LA PLAQUE DE SUPPORT DE PLAQUETTE DE FREIN A DISQUE ARRIERE
(a) Reposer les 2 plaques de support de plaquette de frein à disque arrière sur la fixation de cylindre de frein à disque arrière. REMARQUE: Veiller à reposer la plaque de support de plaquette de frein à disque arrière dans la position et le sens corrects. |
|
6. REPOSER LA CALE ANTIGRINCEMENT DE FREIN A DISQUE ARRIERE

*A | Extérieur(e) |
*B | Intérieur(e) |
![]() |
Graisse pour frein à disque |
(a) Appliquer de la graisse pour frein à disque sur la partie extérieure de chaque cale antigrincement de frein à disque avant n° 1, comme indiqué sur le schéma.
(b) Reposer la cale antigrincement de frein a disque arrière N° 1 et la cale antigrincement de frein a disque arrière N° 2 sur chaque plaquette de frein à disque arrière. REMARQUE:
|
|
7. REPOSER LA PLAQUETTE DE FREIN A DISQUE ARRIERE
(a) Reposer les 2 plaquettes de frein à disque arrière sur la fixation de cylindre de frein à disque arrière.
REMARQUE:
Veiller à ce que les surfaces de frottement des plaquettes de frein et du disque arrière soient exemptes d'huile ou de graisse.
8. REPOSER L'ENSEMBLE DE CYLINDRE DE FREIN A DISQUE ARRIERE
(a) Utiliser le SST pour régler la saillie du piston de frein à disque arrière en le faisant tourner et compenser l'épaisseur de garniture de plaquette. SST: 09719-12010 09719-01030 REMARQUE:
|
|
(b) Maintenir les 2 goupilles coulissantes de cylindre de frein à disque arrière et reposer l'ensemble de cylindre de frein à disque arrière sur la fixation de cylindre de frein à disque arrière avec les 2 boulons.
Torque:
35 N·m {357 kgf·cm, 26 ft·lbf}
9. BRANCHER LE FLEXIBLE ARRIERE
(a) Brancher le flexible arrière sur l'ensemble de cylindre de frein à disque arrière à l'aide d'un boulon-raccord neuf et d'un joint d'étanchéité neuf.
Torque:
29 N·m {296 kgf·cm, 21 ft·lbf}
REMARQUE:
Reposer correctement le verrou de flexible arrière dans l'orifice de verrouillage de l'ensemble de cylindre de frein à disque arrière.
10. BRANCHER L'ENSEMBLE DE CABLE DE FREIN DE STATIONNEMENT N° 3
(a) Engager l'agrafe et reposer l'ensemble de câble de frein de stationnement n° 3 sur l'ensemble de cylindre de frein à disque arrière. REMARQUE: Veiller à engager l'agrafe sur l'ensemble de cylindre de frein à disque arrière, comme indiqué sur le schéma. |
|
(b) Brancher l'ensemble de câble de frein de stationnement n° 3 sur l'ensemble de cylindre de frein à disque arrière. |
|
(c) Reposer l'ensemble de câble de frein de stationnement n° 3 sur le porte-essieu arrière avec le boulon. Torque: 6,0 N·m {61 kgf·cm, 53 in·lbf} |
|
(d) Engager l'attache et reposer le câble du capteur de contrôle de dérapage gauche sur l'ensemble de câble de frein de stationnement n° 3. |
|
11. REPOSER LA PROTECTION DE LEVIER DE FREIN DE STATIONNEMENT
(a) Reposer la protection de levier de frein de stationnement sur l'ensemble de câble de frein de stationnement n° 3.
12. PURGER LA CANALISATION DE FREIN
Cliquer ici
13. REGLER LE FREIN DE STATIONNEMENT
Cliquer ici
14. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE PANNEAU SUPERIEUR DE CONSOLE
Cliquer ici
15. REPOSER LA ROUE ARRIERE
Torque:
102,9 N·m {1 049 kgf·cm, 76 ft·lbf}
Remontage
REMONTAGE PROCEDURE 1. SERRER PROVISOIREMENT LE BOUCHON DE PURGE DE FREIN A DISQUE ARRIERE CONSEIL: Serrer complètement le bouchon de purge de frein à disque arrière après la purge du système. ...
D'autres materiaux:
Depose
DEPOSE PROCEDURE 1. DEPOSER LE SABOT DE PROTECTION GAUCHE DU MOTEUR
Cliquer ici 2. VIDANGER LE LIQUIDE DE BOITE-PONT AUTOMATIQUE
(a)
A l'aide d'une clé à douille à six pans de 10 mm, déposer le bouchon de
vidange et le joint d'étanchéité du sous-ensemble de carter d'huile de
boî ...
Circuit "A" du capteur de position de vilebrequin (P0335,P0339)
DESCRIPTION Le système du
capteur de position de vilebrequin comprend la plaque du capteur de
position de vilebrequin n° 1 et une bobine magnétique. La
plaque du capteur de position de vilebrequin n° 1 présente 34 dents et
est posée sur le vilebrequin. La bobine magnétique se compose ...
Systeme De Diagnostic
SYSTEME DE DIAGNOSTIC 1. VERIFIER DLC3 (a) Vérifier DLC3.
Cliquer ici 2. FONCTION DU TEMOIN SRS
(a) Vérification primaire (1)
Mettre le contacteur d'allumage en position OFF. Attendre au moins 2
secondes puis mettre le contacteur d'allumage en position ON. Le témoin
SRS s'allume pend ...