Toyota Corolla - Revue Technique Automobile: Remontage

REMONTAGE

PROCEDURE

1. REPOSER LA HOUSSE D'ASSISE DE SIEGES ARRIERE DE TYPE BANQUETTE

(a) fabrication TMMC:

(1) Reposer provisoirement la housse d'assise de siège arrière de type banquette sur le rembourrage d'assise de siège arrière de type banquette.

(2) Engager les 2 dispositifs de fixation.

Dispositif de fixation

-

-

(3) A l'aide d'une pince pour anneau demi-rond, reposer 12 anneaux demi-ronds neufs.

REMARQUE:

• Veiller à ne pas endommager la housse d'assise de siège arrière de type banquette.
• Veiller à reposer correctement les anneaux demi-ronds, comme indiqué sur le schéma, tout en évitant la formation de plis sur la housse d'assise de siège arrière de type banquette.

(4) A l'aide d'une pince pour anneau demi-rond, reposer la housse d'assise de sièges arrière de type banquette avec 21 anneaux demi-ronds neufs.

REMARQUE:

• Veiller à ne pas endommager la housse d'assise de siège arrière de type banquette.
• Veiller à reposer correctement les anneaux demi-ronds, comme indiqué sur le schéma, tout en évitant la formation de plis sur la housse d'assise de siège arrière de type banquette.

(b) pour fabrication TMMMS:

(1) Reposer provisoirement la housse d'assise de siège arrière de type banquette sur le rembourrage d'assise de siège arrière de type banquette.

(2) A l'aide d'une pince pour anneau demi-rond, reposer 12 anneaux demi-ronds neufs.

REMARQUE:

• Veiller à ne pas endommager la housse d'assise de siège arrière de type banquette.
• Veiller à reposer correctement les anneaux demi-ronds, comme indiqué sur le schéma, tout en évitant la formation de plis sur la housse d'assise de siège arrière de type banquette.

(3) A l'aide d'une pince pour anneau demi-rond, reposer la housse d'assise de sièges arrière de type banquette avec 27 anneaux demi-ronds neufs.

REMARQUE:

• Veiller à ne pas endommager la housse d'assise de siège arrière de type banquette.
• Veiller à reposer correctement les anneaux demi-ronds, comme indiqué sur le schéma, tout en évitant la formation de plis sur la housse d'assise de siège arrière de type banquette.

2. REPOSER L'ENSEMBLE DE VERROUILLAGE DE DOSSIER DE SIEGE ARRIERE DROIT (pour côté droit)

(a) Reposer l'ensemble de verrouillage de dossier de siège arrière droit sur le sous-ensemble d'armature de dossier de siège arrière droit à l'aide des 2 écrous. Torque: 31 N·m {316 kgf·cm, 23 ft·lbf}

3. REPOSER LA HOUSSE DE DOSSIER DE SIEGE ARRIERE DROIT DE TYPE SEPARE (pour côté droit)

(a) fabrication TMMC:

(1) Reposer provisoirement la housse de dossier de siège arrière droit de type séparé sur le rembourrage de dossier de siège arrière droit de type séparé avec rembourrage d'appuie-tête de siège arrière droit.

(2) Engager le dispositif de fixation.

Dispositif de fixation

(3) A l'aide d'une pince pour anneau demi-rond, reposer la housse de dossier de siège arrière droit de type séparé sur le rembourrage de dossier de siège arrière droit de type séparé avec rembourrage d'appuie-tête de siège arrière droit avec 5 anneaux demi-ronds neufs.

REMARQUE:

• Veiller à ne pas endommager la housse de dossier de siège arrière droit de type séparé.
• Veiller à reposer correctement les anneaux demi-ronds, comme indiqué sur le schéma, tout en évitant la formation de plis sur la housse de dossier de siège arrière droit de type séparé.

(b) pour fabrication TMMMS:

(1) Reposer provisoirement la housse de dossier de siège arrière droit de type séparé sur le rembourrage de dossier de siège arrière droit de type séparé.

(2) A l'aide d'une pince pour anneau demi-rond, reposer la housse de dossier de siège arrière droit de type séparé sur le rembourrage de dossier de siège arrière droit de type séparé avec 9 anneaux demi-ronds neufs. REMARQUE: Veiller à ne pas endommager la housse de dossier de siège arrière droit de type séparé. Veiller à reposer correctement les anneaux demi-ronds, comme indiqué sur le schéma, tout en évitant la formation de plis sur la housse de dossier de siège arrière droit de type séparé.

4. REPOSER LA HOUSSE DE DOSSIER DE SIEGE ARRIERE DE TYPE SEPARE AVEC REMBOURRAGE (pour côté droit)

(a) fabrication TMMC:

(1) Reposer provisoirement la housse de dossier de siège arrière de type séparé avec rembourrage.

(2) Engager les 4 griffes pour reposer les 2 supports d'appuie-tête central de siège arrière.

(3) A l'aide d'une pince pour anneau demi-rond, reposer 3 anneaux demi-ronds neufs. REMARQUE: Veiller à ne pas endommager la housse de dossier de siège arrière de type séparé avec rembourrage. Veiller à reposer correctement les anneaux demi-ronds comme indiqué sur le schéma, tout en évitant les plis sur la housse de dossier de siège arrière de type séparé avec rembourrage.

(4) Fixer les 8 crochets.

(5) Reposer les 2 agrafes.

(6) Engager les 3 dispositifs de fixation, comme indiqué sur le schéma.

Dispositif de fixation

(7) Reposer la housse de dossier de siège arrière de type séparé avec rembourrage à l'aide des 3 agrafes.

(b) pour fabrication TMMMS:

(1) Reposer provisoirement la housse de dossier de siège arrière de type séparé avec rembourrage.

(2) Engager les 4 griffes pour reposer les 2 supports d'appuie-tête central de siège arrière.

(3) A l'aide d'une pince pour anneau demi-rond, reposer 8 anneaux demi-ronds neufs. REMARQUE: Veiller à ne pas endommager la housse de dossier de siège arrière de type séparé avec rembourrage. Veiller à reposer correctement les anneaux demi-ronds comme indiqué sur le schéma, tout en évitant les plis sur la housse de dossier de siège arrière de type séparé avec rembourrage.

(4) Engager les 4 dispositifs de fixation, comme indiqué sur le schéma.

Dispositif de fixation

(5) Fermer le dispositif de fixation comme indiqué sur le schéma.

(6) Reposer la housse de dossier de siège arrière de type séparé avec rembourrage à l'aide des 3 agrafes.

5. REPOSER LE GUIDE DE SANGLE SUPERIEURE DE CEINTURE DE SECURITE DE SIEGE ARRIERE DROIT (pour côté droit)

(a) Engager le guide.

(b) Reposer le guide de sangle supérieure de ceinture de sécurité arrière droite avec la vis.

6. REPOSER LE GUIDE DE SANGLE SUPERIEURE DE CEINTURE DE SECURITE DE SIEGE ARRIERE CENTRAL (pour côté droit)

(a) Engager les 2 guides.

(b) Reposer le guide de sangle supérieure de ceinture de sécurité centrale arrière avec la vis.

7. REPOSER LE BOUTON DE DEVERROUILLAGE DE DOSSIER DE SIEGE ARRIERE (pour côté droit)

(a) Reposer le bouton de déverrouillage de dossier de siège arrière comme indiqué sur le schéma.

8. REPOSER L'ENSEMBLE DE VERROUILLAGE DE DOSSIER DE SIEGE ARRIERE GAUCHE (pour côté gauche)

(a) Reposer l'ensemble de verrouillage de dossier de siège arrière gauche sur le sous-ensemble d'armature de dossier de siège arrière gauche à l'aide des 2 écrous. Torque: 31 N·m {316 kgf·cm, 23 ft·lbf}

9. REPOSER LA HOUSSE DE DOSSIER DE SIEGE ARRIERE DE TYPE SEPARE GAUCHE (pour côté gauche)

(a) fabrication TMMC:

(1) Reposer provisoirement la housse de dossier de siège arrière gauche de type séparé sur le rembourrage de dossier de siège arrière gauche de type séparé avec rembourrage d'appuie-tête de siège arrière gauche.

(2) Engager le dispositif de fixation.

Dispositif de fixation

(3) A l'aide d'une pince pour anneau demi-rond, reposer la housse de dossier de siège arrière gauche de type séparé sur le rembourrage de dossier de siège arrière gauche de type séparé avec rembourrage d'appuie-tête de siège arrière gauche avec 5 anneaux demi-ronds neufs.

REMARQUE:

• Veiller à ne pas endommager la housse de dossier de siège arrière gauche de type séparé.
• Veiller à reposer correctement les anneaux demi-ronds, comme indiqué sur le schéma, tout en évitant la formation de plis sur la housse de dossier de siège arrière gauche de type séparé.

(b) pour fabrication TMMMS:

(1) Reposer provisoirement la housse de dossier de siège arrière gauche de type séparé sur le rembourrage de dossier de siège arrière gauche de type séparé.

(2) A l'aide d'une pince pour anneau demi-rond, reposer la housse de dossier de siège arrière gauche de type séparé sur le rembourrage de dossier de siège arrière gauche de type séparé avec 9 anneaux demi-ronds neufs. REMARQUE: Veiller à ne pas endommager la housse de dossier de siège arrière gauche de type séparé. Veiller à reposer correctement les anneaux demi-ronds, comme indiqué sur le schéma, tout en évitant la formation de plis sur la housse de dossier de siège arrière gauche de type séparé.

10. REPOSER LA HOUSSE DE DOSSIER DE SIEGE ARRIERE DE TYPE SEPARE AVEC REMBOURRAGE (pour côté gauche)

(a) fabrication TMMC:

(1) Reposer provisoirement la housse de dossier de siège arrière de type séparé avec rembourrage.

(2) A l'aide d'une pince pour anneau demi-rond, reposer 2 anneaux demi-ronds neufs. REMARQUE: Veiller à ne pas endommager la housse de dossier de siège arrière de type séparé avec rembourrage. Veiller à reposer correctement les anneaux demi-ronds comme indiqué sur le schéma, tout en évitant les plis sur la housse de dossier de siège arrière de type séparé avec rembourrage.

(3) Fixer les 6 crochets.

(4) Reposer les 2 agrafes.

(5) Engager les 3 dispositifs de fixation, comme indiqué sur le schéma.

Dispositif de fixation

(6) Reposer la housse de dossier de siège arrière de type séparé avec rembourrage à l'aide des 2 agrafes.

(b) pour fabrication TMMMS:

(1) Reposer provisoirement la housse de dossier de siège arrière de type séparé avec rembourrage.

(2) A l'aide d'une pince pour anneau demi-rond, reposer 7 anneaux demi-ronds neufs. REMARQUE: Veiller à ne pas endommager la housse de dossier de siège arrière de type séparé avec rembourrage. Veiller à reposer correctement les anneaux demi-ronds comme indiqué sur le schéma, tout en évitant les plis sur la housse de dossier de siège arrière de type séparé avec rembourrage.

(3) Engager les 4 dispositifs de fixation, comme indiqué sur le schéma.

Dispositif de fixation

(4) Fermer le dispositif de fixation comme indiqué sur le schéma.

(5) Reposer la housse de dossier de siège arrière de type séparé avec rembourrage à l'aide des 2 agrafes.

11. REPOSER LE GUIDE DE SANGLE SUPERIEURE DE CEINTURE DE SECURITE DE SIEGE ARRIERE GAUCHE (pour côté gauche)

(a) Engager le guide.

(b) Reposer le guide de sangle supérieure de ceinture de sécurité arrière gauche avec la vis.

12. REPOSER L'OEILLET DE BOUTON D'ARRET DE DOSSIER DE SIEGE ARRIERE (pour côté gauche)

(a) Engager les 2 griffes pour reposer l'oeillet de bouton d'arrêt de dossier de siège arrière.

13. REPOSER LE BOUTON DE DEVERROUILLAGE DE DOSSIER DE SIEGE ARRIERE (pour côté gauche)

(a) Reposer le bouton de déverrouillage de dossier de siège arrière comme indiqué sur le schéma.